top of page
Deborah Sfez MY MOTHER AND I 9__edited_edited.jpg

A quote from an article written by
Dr. Elie Cohen-Gewerc:

"האמנית דבורה ספז הגתה רעיון כביר: היא למדה עשרות תרבויות המולידות
זהויות מוגדרות ואף הצטלמה כנציגה שלהן. ספז חודרת אל תוך הזהות של הדמות ומצליחה לחוות את עצמה בתוכה. בצילום הדיוקן העצמי בזהויות השונות לא מדובר בלבישת המלבושים כמסכה, אלא בלבישת זהות המולידה הבעה, המביעה הוויה ושונות בין הזהויות, אך בהתבוננות ארוכה בסדרה של הדיוקנאות של אותה אישה צעירה, מבעד כל העטיפות הפרטיקולריות, עולה פרץ של אוניברסליות, נימה של אנושיות החבויה בתוך כל זהות נבדלת, גחלת של חיוניות המפעמת כמעיין תת-קרקעי החוצה ומפעם בכולן, ביטוי גרפי לאמרה המפורסמת: "אנוש הנני, וכל דבר אנושי אינו זר לי"פובליוס טרנטיוס.
 
"The Artist Deborah Sfez conceived a huge idea: she studied
22 cultures which gave birth to definite identities and portrayed herself as their representative. Sfez penetrates the character's identity and experiences herself in it. Her self portraiture in a variety of identities does not feel like a simple disguise or a mask wearing, but feels like wearing an identity, which engenders an expression, pronouncing different existences between the various identities, but after  contemplating the series of portraits of the same young woman, through all these particular wrappings, there is a burst of universality, a hidden human tone  in every different identity, a spark of essentiality surging as an subterranean spring which crosses and pulses in all of them, a graphic expression to the famous saying: I am Human, and all that is human is not stranger to me. (Homo sum humani, nihil a me alienum puto)"Publius Terentius .
 

bottom of page